Dia 1Sete Cidades e Fogo



Llegada programada a Ponta Delgada.
Presentación del guía local que lo acompañará en este itinerario y comenzará el recorrido en autobús a través de Sete Cidades y Lagoa do Fogo con las siguientes paradas:
- Mirador Pico do Carvão
- Lagoa do Canário - insertada en un cráter volcánico
- Mirador Vista do Rei, una de las 7 maravillas naturales de Portugal, con vistas a las lagunas verde y azul.
- Mirador Lagoa de Santiago
- Iglesia de São Nicolau
Para en un restaurante local para almorzar.
Después del almuerzo, pare en los siguientes lugares:
- Mirador de Ponta do Escalvado - Vista a Ponta da Ferraria, Ilhéus dos Mosteiros, Lomba Grande y Lomba da Fonte
- Plantación de piña Augusto Arruda
- Mirador Lagoa do Fogo
- Visita a Caldeira Velha, para conocer y dejarse encantar por un hermoso monumento natural;
Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Dia 2Furnas



Saída prevista pelas 09h00, para passeio em autocarro até às Furnas, com as seguintes paragens:
- Cerâmica Vieira – Exposição de cerâmica regional;
- Miradouro do Pisão para poder deslumbrar-se com uma excelente panorâmica para a costa sul da ilha e avistar o Convento da Caloura;
- Miradouro Pico do Ferro para poder contemplar a lagoa e Vale das Furnas;
O cheiro a enxofre e fumarolas a borbulhar, característicos da zona das Furnas, são evidências secundárias da actividade vulcânica.
- Lagoa das Furnas para assistir ao “retirar do cozido”
Paragem em restaurante local para almoço.
- Passeio a pé pelas caldeiras das Furnas, onde poderá provar vários tipos de água e admirar as famosas fumarolas;
- Parque Terra Nostra, fantástico Jardim Botânico e um mergulho na piscina de água férrea.
- Plantação de Chá Gorreana para ficar a saber um pouco mais sobre o cultivo de chá único da Europa;
- Miradouro de Santa Iria - para poder apreciar as falésias de basalto negro que contrastam com o azul do mar e do céu, e que dão forma à costa norte da ilha.
Regresso ao hotel, Jantar e Alojamento.
Dia 3Serra do Cume y Algar do Carvão



Traslado al aeropuerto João Paulo II para viajar a la isla Terceira - Tiempo por definir.
Recorrido por la isla con las siguientes paradas:
• Serra do Facho - Mirador con vistas a la bahía y la playa de Praia da Vitória.
Recorrido a pie por el centro histórico de Praia da Vitória:
- Jardín y mercado municipal
- Iglesia de Santa Cru
- Casa museo Vitorino Nemésio
- Plaza Francisco Ornelas da Câmara
- Mirador de la Serra do Cume
- Iglesia e Imperio del Divino Espíritu Santo.
- Baía da Salga - zona de baño muy famosa ubicada en la costa sur de la isla
Parada en un restaurante local para un almuerzo típico de la isla: Alcatra de Carne.
Después del almuerzo, visita al Algar do Carvão, un antiguo volcán inactivo donde los visitantes pueden descender a 100 metros de profundidad.
A continuación se realiza un recorrido por Furnas do Enxofre, un campo fumólico que incluye varias salidas de gases volcánicos agresivos a diferentes temperaturas.
Llegada a las piscinas de Biscoitos, considerada una de las mejores zonas de baño en la isla de Terceira, esta área está formada por rocas volcánicas.
Terminamos el día con una visita a Monte Brasil, un volcán extinto con 3 km2 rodeado por 4 km de paredes de la Fortaleza de San Juan Bautista.
Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Dia 4Angra do Heroísmo - Lisboa



Salida programada a las 9:00 a.m., para un paseo por el centro histórico de Angra do Heroísmo.
- Jardim Duque da Terceira, uno de los más importantes de las Azores.
- Obelisco Alto da Memória: construido con las piedras del antiguo castillo de Moinhos
- Visita al Teatro Angrense - edificio del siglo XIX
- Visite Igreja da Sé, considerado el templo más grande del archipiélago.
Regreso al aeropuerto de Lajes para los trámites de salida a la isla de São Miguel.
Para en un restaurante local para almorzar.
Después del almuerzo, pasee por el centro histórico de Ponta Delgada:
- Mercado municipal
- Puertas de la ciudad
- Capilla de Nossa Senhora da Esperança
Traslado al aeropuerto João Paulo II para el viaje de regreso a Lisboa.
Incluido
- Vuelo entre islas
- Transporte durante la estancia.
- Alojamiento y desayuno
- Almuerzos con bebidas incluidas en un restaurante local.
- Cenas con bebidas incluidas en el hotel.
- Parque Terra Nostra
- Caldeira Velha
- Lagoa das Furnas
- Algar do Carvão
- Igreja da Sé
- Palácio Capitães Generais
Excluido
- Vuelo Lisboa - Ponta Delgada